<<<>>>>

<<<>>>>

A noite floresce outra vez no horizonte

dando vida a um novo mundo

que se faz a cada batimento de meu coração

mais irreal , mais fantasioso , mais amedrontador

todas as palavras ditas por mim

gritadas com violência agora contra mim

o tempo me espera ao quebrar das ondas

o tempo me chama no fim do abismo

ele me diz para esquecer todo o medo ,

as arvores conspiram , o silencio me manda correr

tudo que a mim foi dito agora pulsa em minha mente

e o sentimento ilusório de estar chegando ao fim,

de estar amanhecendo outra vez acaba

junto as forças para gritar e continuar correndo

daquele que se esconde nas sombras

e clama pelo sangue em minhas veias

enquanto a noite durar enquanto o fôlego em mim habitar .

<<<>>>>

Dark sanctuary

Banda francesa formada em 1996, seus trabalhos misturam elementos bem clássicos com dark e tântricos, fato nunca visto em nenhuma outra banda do gênero, não com essa precisão que a banda francesa consegue impelir .

Se mostra sombrio com o contraste de canto gregoriano de várias camadas vocais e a harmonia do piano.Esse fato faz do trabalho um dos mais bem realizados em termos de técnica .O álbum todo é composto por uma sensibilidade ímpar e somos envolvidos por uma atmosfera carregada de misticismo e abstração.

é integrada por:

Arkdae:teclado e guitarra desde 1996

Hylgaryss:teclado e guitarra desde 1998

Sombre Cÿr:baixo e percurção desde1998

Dame Pandora:vocal desde 2000

Alexis:bateria e percusssão desde2000

ex integrantes sendo :

Marquise Ermia :vocal de 1996 a 2000

Eliane: violino de 1998 á 2008

Marguerite:violino e gaita de foli de 1999 á 2008

dark sanctuary :1996 á 2009=/

<<<>>>>

Funeral Cry	Funeral Cry
Death	Morte
Close my eyes	Fecho meus olhos
Stop my cries	Pare de meus gritos
Misery	Miséria
Set me free	Liberte-me
Hear me pray	Ouça-me rezar
Show me the way	Mostre-me o caminho
Take me home	Take me home
Now it's done	Agora ele é feito
I'm a lonely sad spirit	Eu sou um espírito solitário triste
I'm near you, can you feel it?	Eu estou perto de você, você pode sentir isso?
The death has taking me	A morte me levar
And I roam for eternity	E eu vagar por toda a eternidade
I'm flying around mankind	Estou voando ao redor da humanidade
I can read in every mind	Eu posso ler em cada mente
The escape, I want to find	A fuga, eu quero encontrar
But I'm so blind	Mas eu sou tão cego
I'm searching for the end.	Estou procurando o final.
In the kingdom of insanity	No reino da loucura
An unholy muddle consume me	Uma confusão diabólica me consumir
An eternal scream	Um grito eterno
For an infinite dream	Para um sonho infinito
My realm is the pain	Meu reino é a dor
My tears are like rain	Minhas lágrimas são como chuva
And now I'm gone	E agora estou ido
I'm going home	Estou indo para casa
I'm waiting for the end.	Estou esperando o fim.
My heart, colder than death, is so tired	Meu coração, mais frio que a morte, é tão cansado
Beyond the death, I live forever	Além da morte, eu vivo para sempre
I roam among the living, I hope I'm dreaming	Eu vago entre os vivos, espero que eu estou sonhando
My life is black, how can I escape from my destiny?	Minha vida é preta, como posso fugir do meu destino?
Oh, death, come and take my breath	Oh, morte venha e pegue minha respiração
Look the tears on my face	Olhe as lágrimas no meu rosto
I want to burn in fire	Eu quero queimar no fogo
This is my last desire.	Este é o meu último desejo.
There's nothing you can say	Não há nada que você possa dizer
To block my bloody way	Para bloquear o meu caminho sangrento
I have reached my last day	Eu alcancei o meu último dia
Now it is time to pay.	Agora é hora de pagar.
Death	Morte
Close my eyes	Fecho meus olhos
Stop my cries	Pare de meus gritos
Misery	Miséria
Set me free	Liberte-me
Hear me pray	Ouça-me rezar
Show me the way	Mostre-me o caminho
Take me home	Take me home
Now it's done	Agora ele é feito

Funeral Cry - Dark Sanctuary

<<<>>>>